2e Paasdag vier je met de familie
Door: BasenSuzanne
Blijf op de hoogte en volg Bas en Suzanne
09 April 2012 | Zuid-Korea, Incheon
Dag allemaal,
Snel een berichtje uit Incheon, wnat ik weet niet hoelang we hier nog zijn vanavond.
Vrolijk Pasen allemaal! Hopenlijk hebben jullie niet teveel eieren en chocolade eieren gegeten, want daar krijg je buikpijn van!
Zoals Suzanne al schreef, zijn wij hier goed in ons element qua eten.
Sterker nog: we ontkomen er niet aan, al zouden we willen..
De taalbarriere is al een stuk minder dan 3,5 jaar geleden. Beide zussen (Mi en Ri) hun Engels is al een stukje beter, en met aanwijzen en de hedendaagse techniek gaat het eigenlijk prima.
Daarbij spreken we allemaal de taal van eten.
Het blijft wennen; 'sochtends vroeg knetter pittige Kimchi op je ontbijtbordje i.p.v. een gebruikelijk eitje met Pasen, maar de ganze familie legt ons in de watten; met name de band met de zussen en het oudste nichtje is erg leuk dit bezoek. (die kleine is ook lief en schattig, maar zou best een pedagogische schop onder haar luierkont mogen hebben, of eigenlijk haar ouders dus..)
Ik denk dat het daarom ook een stuk gemakkelijker communiceren is nu; het gaat allemaal erg relaxed.
Na enkele dagen is er al een groot verschil te merken; de eerste dag leefden we van maaltijd naar maaltijd (en de tijd daartussen werd gevuld met eten), daarna werd het gewoon elke dag wat gezelliger. We zagen er allebei een beetje tegenop (wisten niet goed wat te verwachten) maar we vinden het erg leuk hier. We zijn momenteel aan het onderhandelen, wanneer zij naar Nederland kunnen komen, dan zullen we ze in het echt showen ;-)
Dit zal overigens wel lang duren (als het al gaat gebeuren) want -deze- Koreanen zitten niet heel erg ruim in het geld en de vrije dagen.
Eind deze week vliegen we naar L.A. en vervolgens naar Hawaii (aloha!) en ik heb mezelf voorgenomen het daar al een stuk bewuster te gaan doen met het eten, want het lijkt erop alsof men ons in een week tijd klaar wil stomen voor het slachthuis (wat ze aardig lukt).
Het is goed dat ik een te grote korte broek in Thailand gekocht heb, die komt nu prima van pas want het weer is hier sinds vandaag erg lekker (graadje of 18 tot 20 met een zonnetje, sorry Rob de B..)
Fijne 2e paasdag nog allemaal en forza Willem II!
Groetjes aan iedereen in Nederland en Belgie, en Gitte: beterschap!
xxx Bas en Suzanne
Snel een berichtje uit Incheon, wnat ik weet niet hoelang we hier nog zijn vanavond.
Vrolijk Pasen allemaal! Hopenlijk hebben jullie niet teveel eieren en chocolade eieren gegeten, want daar krijg je buikpijn van!
Zoals Suzanne al schreef, zijn wij hier goed in ons element qua eten.
Sterker nog: we ontkomen er niet aan, al zouden we willen..
De taalbarriere is al een stuk minder dan 3,5 jaar geleden. Beide zussen (Mi en Ri) hun Engels is al een stukje beter, en met aanwijzen en de hedendaagse techniek gaat het eigenlijk prima.
Daarbij spreken we allemaal de taal van eten.
Het blijft wennen; 'sochtends vroeg knetter pittige Kimchi op je ontbijtbordje i.p.v. een gebruikelijk eitje met Pasen, maar de ganze familie legt ons in de watten; met name de band met de zussen en het oudste nichtje is erg leuk dit bezoek. (die kleine is ook lief en schattig, maar zou best een pedagogische schop onder haar luierkont mogen hebben, of eigenlijk haar ouders dus..)
Ik denk dat het daarom ook een stuk gemakkelijker communiceren is nu; het gaat allemaal erg relaxed.
Na enkele dagen is er al een groot verschil te merken; de eerste dag leefden we van maaltijd naar maaltijd (en de tijd daartussen werd gevuld met eten), daarna werd het gewoon elke dag wat gezelliger. We zagen er allebei een beetje tegenop (wisten niet goed wat te verwachten) maar we vinden het erg leuk hier. We zijn momenteel aan het onderhandelen, wanneer zij naar Nederland kunnen komen, dan zullen we ze in het echt showen ;-)
Dit zal overigens wel lang duren (als het al gaat gebeuren) want -deze- Koreanen zitten niet heel erg ruim in het geld en de vrije dagen.
Eind deze week vliegen we naar L.A. en vervolgens naar Hawaii (aloha!) en ik heb mezelf voorgenomen het daar al een stuk bewuster te gaan doen met het eten, want het lijkt erop alsof men ons in een week tijd klaar wil stomen voor het slachthuis (wat ze aardig lukt).
Het is goed dat ik een te grote korte broek in Thailand gekocht heb, die komt nu prima van pas want het weer is hier sinds vandaag erg lekker (graadje of 18 tot 20 met een zonnetje, sorry Rob de B..)
Fijne 2e paasdag nog allemaal en forza Willem II!
Groetjes aan iedereen in Nederland en Belgie, en Gitte: beterschap!
xxx Bas en Suzanne
-
10 April 2012 - 09:52
Lange D:
Hi S en ome K. Het is dus eten, eten en eten in Korea. Samen met de fam.. Das gezellig, zeker zo rond Pasen.
En eind deze week alweer naar Hawai.. Vervelend vooruitzicht!!
Veel plezier daar en neem je een petje voor me mee ;-))
Ddd -
10 April 2012 - 10:46
Lieke Pigmans:
hey vakantiegangers,
wat een leuke verhalen zeg en wat is familie pigmans jaloers dat we ook niet naar hawai gaan...
heel veel plezier en we wachten weer vol spanning op jullie volgende verslag want wat is dat leuk zeg..
kus lieke -
10 April 2012 - 14:12
Bas:
lange D!
Petje uit/van Hawaii staat reeds op de boodschappenlijst! Al moet ik eerlijk opbiechten dat ik er hier in Kolea ook eentje voor je gekocht heb, maar op 1 been kun ej niet lopen toch? Was jij naar OJ geweest of heb je de ellende alleen gelezen en/of op internet of tv gezien?
Lieke/Familie Pigmans!
Het is nog niet te laat! Surf gauw naar de betere vliegticketsites en boek snel een retourtje Honolulu! Vanaf 14 april kunnen we jullie, gehuld in strooien rokje en bloemenkrans, verwelkomen! Laat maar even weten welke vlucht jullie nemen, dan zorgen wij dat we met koffie en gebak op het vliegveld staan! (gebak voor jullie, want wij hebben hier in Kolea al genoeg op)
xxxx Basje -
26 April 2012 - 12:26
Bonneke:
He Suzan,
Had het laatst met een collega over Mimi en ik moest direct aan jullie reis denken.
Leuk om jullie verhalen te lezen! Ook fijn dat het zo gezellig is bij je familie, maakt me toch ook wel nieuwschierig...Nog heel veel plezier!! Gr bonneke
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
